A Socio-Cultural Value Embedded in English Textbook Seventh Grade Students of Junior High School
Abstract
This study aimed to identify the central issues of socio-cultural values, understand how these socio-cultural values are implemented, and determine the dominance of specific socio-cultural values represented in the 7th grade English textbook titled "English for Nusantara.". The purpose of this study was to find out whether an English textbook for seventh grade students of junior high school published by Kemendikbudristek fulfilled the sociocultural value. The sociocultural aspects were analyzed based on criteria established by Purwoko (2010), with a particular emphasis on Indonesian sociocultural elements. The researchers used a descriptive qualitative research approach. The data triangulation for a socio-cultural analysis thesis using the English textbook 'English for Nusantara' was: documentation, interview, and forum group discussion. The data used in this research was written texts and visual images on the English textbook of seventh grade students of junior high school entitled “English for Nusantara." Data were gathered through document analysis of the English textbook "English for Nusantara," designed for seventh-grade students and published by Kemendikbudristek. The document analysis was conducted throughout the duration of the study. The researchers followed five steps to analyze the data: selecting the English textbook, identifying socio-cultural values, classifying these values, interpreting the socio-cultural values present in the textbook, and drawing conclusions. The results confirmed that the contents of the textbook fulfilled the socio-cultural values, particularly those relevant to Indonesian culture. The analysis was based on six sociocultural values identified by Purwoko: nomenclature, address terms, cultural information, cultural sites, socio-cultural traditions, and etiquette. Among these, nomenclature emerged as the dominant value represented in the textbook. The author effectively incorporated these socio-cultural elements, ensuring that while the textbook focused on the English language, it also preserved the socio-cultural context of the target learners' country.
Downloads
References
Aflianti, A. (2020). A content analysis of sociocultural aspect representation on a textbook entitled: Forward an English course for vocational school students grade X published by Erlangga. Raden Intan State Islamic University.
Beniario. (2016). Socio-cultural values in foreign language textbooks. Journal of Language and Literature, 9(56), 10–19.
Meidani, E. N., & Pishghadam, R. (2012). Analysis of English language textbooks in the light of English as an international language (EIL): A comparative study. International Journal of Research Studies in Language Learning, 2(2). https://doi.org/10.5861/ijrsll.2012.163
Purwoko, H. (n.d.). Muatan sosial budaya dalam buku pelajaran bahasa asing. Jurnal Universitas Sarjanawiyata Tamansiswa. https://www.jurnal.ustjogja.ac.id/index.php/semnas2020/article/view/7382
Husna. (2016). Correlation between the level of text readability, reading habits, and reading achievement of eighth grade students of MTs Al-Qur'an Harsallakum Bengkulu. Journal of English Language Literacy Education: Teaching and Learning English as a Foreign Language, 3(1), 50–60.
Idris, M. I. (2023). Analyzing character building values presented in “English for Nusantara” textbook. UIN Sunan Ampel.
Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan (Kemendikbud). (2019a). Mendikbud tetapkan empat pokok kebijakan pendidikan “merdeka belajar.” https://www.kemdikbud.go.id/main/blog/2019/12/mendikbud-tetapkanempat-pokok-kebijakan-pendidikan-merdeka-belajar
Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan (Kemendikbud). (2019b). Mengenal konsep merdeka belajar dan guru penggerak. https://gtk.kemendikbud.go.id/read-news/mengenal-konseo-merdeka-belajardan-guru-penggerak
Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan (Kemendikbud). (2021). Merdeka mengajar. https://guru.kemdikbud.go.id/
Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan (Kemendikbud). (2022a). Kurikulum merdeka jadi jawaban untuk atasi krisis pembelajaran. https://www.kemdikbud.go.id/main/blog/2022/02/kurikulummerdeka-jadi-jawaban-untuk-atasi-krisis-pembelajaran
Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan (Kemendikbud). (2022b). Panduan pembelajaran dan asesmen. Badan Standar, Kurikulum, dan Asesmen Pendidikan Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset, dan Teknologi Republik Indonesia.
Meliawati, M., & Hamied, F. (2020). Content analysis on English textbooks for class X title English for high school. Journal of Educational Research, 20(1), 83–90.
Parole. (2010). Parole Journal of Linguistics and Education, 1(1), 97–118.
Emiliasari, R. N. (2019). The importance of the application of cultural values in English language learning. In Proceedings of the National Seminar on Education (pp. 998–1008). FKIP UNMA.
Rahmany, A. B., & Khan, M. R. (2022). Evaluation of secondary school English textbooks: English for Afghanistan based on McDonough and Shaw (2003) model. International Journal of Applied Linguistics & English Literature, 11(2), 72–78. https://doi.org/10.7575/aiac.ijalel.v.11n.2p.72
Jelita, T. C. (2020). Integration of cultural values in English learning for elementary school students. In Proceedings of the National Seminar on Education (pp. 119–128). Postgraduate Education Universitas Sarjanawiyata Tamansiswa.
Wardani, A. T. (2016). Social and cultural values in English textbook entitled Bahasa Inggris published by Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia. Universitas Brawijaya.